Season 1 had 24 episodes. All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews. They managed to find it on VCD. During a coincidental encounter, Xiao Yan Zi promised to help Zi Wei reunite with her long-lost father, the Emperor. Not only did cast members all make less than 48,000[7] (roughly $5800 in 1997[15]) for 5 months[16] of filming,[note 3] they were also subjected to extremely long working hours. Unable to afford the cost of filming inside the Forbidden City, most scenes were shot in Chengde Mountain Resort, Chengde, Hebei as well as several locations in Beijing: Prince Gong Mansion, Beijing Grand View Garden, Miniature Garden of Old Beijing, and Beijing Film Studio. - Collaborated with campus partners, student organizations, community members and external sponsors on initiatives that promote student success, engagement, learning and development, and fostered . After considering 15-year-old Fan Bingbing, who was eventually cast as Jinsuo,[11] the company settled on 21-year-old Ruby Lin, originally cast as Princess Saiya, as Ziwei. ~~ Adapted from the novel "Princess Pearl" () by Chiung Yao (). With the empress dowager returning to the palace, the empress and Wet-Nurse Rong plot against Xiaoyanzi and Ziwei, creating tension between Xiaoyanzi and Ziwei and the empress dowager by continuously pointing out the imperfections of the two girls. While the first two seasons featured almost the same cast, most cast members declined the offer to star in another sequel. My Fair Princess Original Title (Huan Zhu ge ge) Original Language Mandarin Dubbing Studio Bang Zoom! [2] BTV earned over 25 million from Season 2 commercials, whereas Shanghai Television (SHTV), with average ratings of 55% in Shanghai for Season 2, made over 40 million. In China, the series was blamed for numerous accidents ranging from multiple deaths caused by overused television sets[37][38][39] to at least six accidental deaths of Chinese children attempting to imitate Xiaoyanzi's hanging attempt. When they refuse, the trio are whipped harshly. Season 1 (1998) was filmed in 1997, and Season 2 (1999) in 1998-1999. Welcome to /r/HKdramas, where you can discuss anything related to Hong Kong dramas and movies. The second drama of the year was thus left with a limited budget.[7]. [18] Despite frequently having to get up at 3:30 AM, none of the young actors waited until arriving at the set to start memorizing lines, according to Li Mingqi (Wet-Nurse Rong), the oldest actor:[19][20]. Meine holde Prinzessin" ist ein chinesisches Historiendrama aus dem Jahr 1998, bei dem Sun Shu Pei Regie fhrte. There, he awards both Ziwei and Xiaoyanzi with a gold ensign Each one can excuse them from three executions. . At Erkang's insistence and reassurance, Ziwei finally accepts the reality that she may be permanently blind and that she can still live a fulfilling life with him by her side. When it was finally ready, almost 4 years later, Zhao, Lin and Su (who had shot another Chiung Yao series together in Romance in the Rain) were in the process of filming other projects and could not participate. Meanwhile, Princess Saiya from Tibet has arrived in Beijing. In 1997, during a tour of Beijing, Chiung Yao passed Gongzhufen (literally "Princess's Tomb"). Jinsuo is sent away as a forced labor, while Erkang is imprisoned for 15 years and his titles are annulled. It is later revealed to Erkang that the reason Xiaoyanzi is an orphan is because of Qianlong. Jinsuo and Liu Qing fall in love as he takes care of her and are later married after being reunited with the group. Entertainment studio under director Wendee Lee in 2013. In 2000, Qianlong Emperor's 7th-generation descendant Yu Ziwei () published a letter to Chiung Yao criticizing the story as irresponsible to the Aisin Gioro clan. Xiao Yan Zi decided to sneak into the mountain where the Emperor hunts, but Zi Wei could not handle the tiring mountain climb, therefore asking Xiao Yan Zi to tell the Emperor her story. Manage all your favorite fandoms in one place. . Written by creator Chiung Yao, the story is set in 18th-century Qing dynasty during the Qianlong Emperor's reign. Jing Soh is Jin Suo (LOL) And in 2005, My Fair Princess 3 was aired on 8TV. Track 7 by Zhao Wei won bronze prize for "Outstanding Mandarin Song" at the 1999 RTHK Top 10 Gold Songs Awards. [49] Akin to the previous version, the remake had three parts but more comedic elements than the original. As the climb proves too difficult for the frail Ziwei and Jinsuo, Ziwei gives Xiaoyanzi her mother's fan and painting, both gifts from the emperor, and sends Xiaoyanzi as her messenger. New My Fair Princess is a 2011 Chinese television drama written by Taiwanese novelist Chiung Yao (with help by her assistant Huang Su-yuan) and produced by Hunan Broadcasting System. Afterwards, Ziwei and Jinsuo begin to live at the Fu household as Erkang and Ziwei gradually begin to fall in love. Zi Wei and Er Kang gradually begin to fall in love, while Xiao Yan Zi and Yong Qi also begin to have feelings for each other. Till mountains are leveled to the ground, Mou Fengbin as Mengdan (Merdan) (Season 2), Wang Hong as Shop-Owner Du's wife (Season 2), Phng Mai as Phng T Uyn (based on Xia Ziwei), Ngc Huyn as Tiu M N (based on Xiaoyanzi), Hng Nga as the wet nurse (based on Wet Nurse Rong), Trinh Trinh as Princess Ti (Princess Saiya), In 2007, German company Mez-Technik dubbed a clip from Season 2 in, In January 2014, a Vietnamese parody titled, In January 2015, a 30-episode Chinese parody film series titled, This page was last edited on 3 February 2023, at 14:30. 22755 Warn components before learning if an interim my fair princess must be painted to use a backup station on an MBR nba for a " obtaining EFI configuration. My Fair Princess 1998 Drama 3 seasons: The era of Qing dynasty under Qianlong Emperor, the princess Ziwei goes to the palace to follow her late mother's will. New My Fair Princess I (Cantonese) , - . They visited an SOS Children's Village and sang at the "Xun 2001" ("Spring 2001") concert. With little time remaining, the company asked if Zhao, who had the script and was asked to memorize Ziwei's lines, would portray Xiaoyanzi instead. Many of the older actors had limited television experience: Zhou Jie (Fu Erkang) was a stage actor with the National Theatre Company of China, while Dai Chunrong (the empress) was a qinqiang actress. "[7] Zhang Tielin estimated "two to three hours" of sleep each night and recalled Zhao and Lin stumbling downstairs in each other's arms half-asleep, tripping and sliding to the bottom of a car as they tried to enter it in frigid weather, and sleeping on a narrow bench together at the set. [10] However, about a week before filming was to begin, she could no longer participate due to scheduling conflicts with a film she was in. My Fair Princess My Lucky Star My MVP Valentine Pawnshop No. On her way, Xiao Yan Zi gets shot and could not fully explain her story, making the Emperor mistaking her for the Princess. In 2011, she starred as the empress in the Mainland China series New My Fair Princess, a remake of the 1998 hit series My Fair Princess. She also stated the drama significantly disrupted her life because the character Xia Ziwei has her given name "Ziwei". Before she "dies", the aroma emitting from her body strengthens and tens of hundreds of butterflies fly to her side and circle the room. [17] Zhao remembered throwing up from exhaustion. New My Fair Princess (Chinese adaptation) Native Title: Also Known As: My Fair Princess , Princess Returning Pearl , Princess Huan Zhu , Return of the Pearl Princess , Huan Zhu Ge Ge , , Princess Pearl Season 1 Genres: Historical, Comedy, Romance It follows tomboyish and innocent Xiaoyanzi, originally an orphaned and semi-literate vagrant in Beijing who, after befriending the emperor's illegitimate daughter Xia Ziwei, becomes a princess in place of her by accident. Since 1998. producer See also Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs Contribute to This Page Top Gap Yongqi escapes after pretending that he is sick. As Chiung Yao had an agreement with Taiwan's China Television (CTV) to produce 2 dramas for CTV for 1998, Ouyang and Chiung Yao decided to produce them together. Create an account to follow your favorite communities and start taking part in conversations. This role won her a Huading Award for Best Supporting Actress in 2011. [12] After it was later broadcast in China, Zhao received over 100,000 letters total, sometimes 1,000 in a day. After Hanxiang's escape, the group lies to Qianlong that Hanxiang turned into a butterfly and flew away. My Fair Princess. Here starts a long and painful story of getting everyone to their proper roles, but many dangers lie near - the death sentence if anyone lies to the emperor and an evil Empress who is waiting to catch Xiao Yan Zi in the act. [8] Using this legend, Chiung Yao wrote My Fair Princess as the second drama series. At the same time, Qianlong Emperor realizes how much he loves Xiaoyanzi and Ziwei and decides to release them, but is furious after discovering that they had already escaped. - watch online, download free, hk drama, hk show, hk movies, tvb drama, tvb show, korean drama, chinese drama, taiwanese drama In the palaces, Ziwei quickly attracts the emperor's attention with her talents, intelligence, and compassion. Also known as: Princess Returning Pearl Princess Returned Pearl . Here starts a long and painful story of getting everyone to their proper roles, but many dangers lie near - the death sentence if anyone lies to the emperor and an evil Empress who is waiting to catch Xiao Yan Zi in the act. Emperor Qian Long. - watch online, download free, hk drama, hk show, hk movies, tvb drama, tvb show, korean drama, chinese drama, taiwanese drama Xiaoyanzi and Yongqi had repeatedly argued throughout this time as Xiaoyanzi firmly believes that Yongqi was still hung up on being a Prince and could not accept her commoner ways while Yongqi would disagree with her actions and decisions. The group continue to run for their life as they mistake Qianlong's men for assassins when they were really sent on the orders of the empress. Ziwei also had a near-death experience at the torture of empress dowager after being accused of plotting to kill Qianlong after the empress had a voodoo doll planted in her bedroom. [29][30][31], In Hong Kong, Asia Television (ATV) relied on the series to beat rival TVB in prime time for the first time, with 58% of the audience share for the Season 2 finale in 1999. Originally made with a small budget and little-known young actors, My Fair Princess became a massive hit in East Asia and Southeast Asia, and is considered the most commercially successful Chinese-language series in history. Description: , Language: Cantonese As a result, Ziwei is taken by a local thug and is sold to a local brothel while a frantic Erkang and a deeply repentant Xiaoyanzi search the streets. Edit Translation, Xiao Yan Zi met Xia Zi Wei, a poor girl who marched a long way to find her father, the Emperor, but nobody took her seriously. She has long loved another man, Mengdan, with whom she unsuccessfully eloped several times. They are temporarily reunited with Mengdan and Hanxiang and witness their marital union before ultimately traveling to Dali separately. Season 1 (1998) was filmed in 1997, and Season 2 (1999) in 1998-1999. Eventually Lee located that actress, Zhao Wei (Vicki Zhao), who in 1997 was a 21-year-old freshman in the Performing Institute of Beijing Film Academy. [44], The show was also criticized for its inaccurate portrayal of the Qing dynasty and history. Some stations doubted it would be successful, as it was so different from typical Chiung Yao tearjerkers. 23960 Fixed a ' File on Guest ' avail . Painted Skin. Zhi Wei is Chi Mei, Yong Qi is Weng Kei, Er Kang is Yi Hong. An online group named Xudu Bar () became famous for videos where they dubbed scenes from the series with altered dialogue and comical voices. (The company later transferred to Chiung Yao's son Chen Chung-wei and daughter-in-law Ho Hsiu-chiung.) The VCD was released in 2004. Chinese People's Political Consultative Conference, "Chinese classic drama My Fair Princess is producing as web series in 2021", Beyond Cute by Richard Corliss; Monday, Mar. Whatsitoya. "Well-thought-out characters, madcap adventures, and London's cunning, cagey elite . I've been trying to find it for years in person and online with no luck, so please help! For the 2003 sequel, see. 22775 Fixed a program in Bootable Backup Media lam where an comedy table has for BIOS project tools. Because of her uneducated background and lively personality, she disregards regulations in the palace and causes mayhem. Written by creator Chiung Yao, the story is set in 18th-century Qing dynasty during the Qianlong Emperor's reign. My Fair Princess. father? Country: China, New My Fair Princess I (Cantonese) - , Flying Swords of the Dragon Gate (Cantonese) - , New My Fair Princess I (Cantonese) , New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 36, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 35, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 34, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 33, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 32, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 31, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 30, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 29, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 28, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 27, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 26, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 25, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 24, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 23, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 22, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 21, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 20, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 19, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 18, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 17, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 16, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 15, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 14, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 13, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 12, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 11, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 10, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 09, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 08, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 07, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 06, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 05, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 04, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 03, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 02, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 01, CRISIS - Special Security Squad - Episode 03, Side Story of Fox Volant Episode 30, The Witchs Game (2022) (English subtitles) Episode 90, Bride of the Typhoon (2022) (English subtitles) Episode 96, The Love in Your Eyes (English subtitles) Episode 107, The Heavenly Idol (2023) (English subtitles) Episode 05, TVB Entertainment News (2016/04) 2023-03-01, Bangkok Foodbusters Episode 06, News At 6:30 (2016/04) 2023-03-01, TVB Entertainment News (2016/04) 2023-02-28, Triumph In The Skies II II Episode 36, Our Blooming Youth (2023) (English subtitles) Episode 08, Bride of the Typhoon (2022) (English subtitles) Episode 95, The Love in Your Eyes (English subtitles) Episode 106, The Witchs Game (2022) (English subtitles) Episode 89, News At 6:30 (2016/04) 2023-02-28, Bangkok Foodbusters Episode 05. It is scheduled to be released by Rock Motion Picture Voice-Over Distribution Company. Zheng was later cast as the minor character Du Ruolan. So Close. On the trip, they encounter many incidences where they lend a hand to save the weak such as stepping in to prevent the burning at the stake of a local girl who was impregnated out of wedlock and saved her life. Fu Erkang, one of the emperor's bodyguards, rescues her and learns of her story. The hardship these kids endured when they shot My Fair Princess was indescribable with words, it was too much. Once (I) finished, she screamed. Season 1 (1998) was filmed in 1997, and Season 2 (1999) in 19981999. Season 1 (1998) was filmed in 1997, and Season 2 (1999) in 1998-1999. Average ratings were high at 12.1%, with the highest rating reaching 17%, prompting CTV to rerun it immediately on 1 June, which again topped the ratings charts. [27] Season 2, first broadcast in June 1999 as in Taiwan, averaged more than 50% across the board, reaching as high as 65% on HNTV. This was how I found a lancet from a sugar monitor, went straight through my fingertip. I got a copy of princess pearl 1-2-3 all into Cantonese dub from Hong Kong through my relatives. Romance in the Rain. I'm also looking for the canto dub version :'(. Both seasons were filmed in Beijing, Chengde and the Bashang Plateau in China, and first shown on . [citation needed] Many parents and teachers were also concerned with the character Xiaoyanzi, as the character's lack of education, discipline, and manners may be a negative example for children. Welcome to /r/HKdramas, where you can discuss anything related to Hong Kong dramas and movies. Zhao Wei and Ruby Lin visited Ho Chi Minh City together in February 2001. The last obstacle, the marriage proposal between Saiya and Erkang, is solved when Ertai courts Saiya and successfully wins her heart. In the end, the Emperor travels himself to convince them to return to the Forbidden City as he does not care if they helped Hanxiang escape, or if Ziwei is actually his daughter. [2] When it was finally broadcast on Beijing Television (BTV) in Beijing, the average audience share was 44%. Yongqi does this at the insistence of Qianlong as empress dowager has repeatedly threatened to end both Yongqi's and Erkang's respective engagement as she believed that Xiaoyanzi is not good enough to be Yongqi's wife and that Erkang is better paired with her favorite Qing'er, who is without doubt of royal descent. [50] After airing in China, both critics and audiences expressed disappointment in the casting and script. [7] Every morning, leaving the hotel was difficult for the cast members, as it was filled with fans, many from out of town. On her way, Xiao Yan Zi gets shot and cannot fully explain her story, making the Emperor mistake her for the Princess. After it was rerun two months later, ratings were No. An orphan since a young age, Xiaoyanzi lives with siblings Liu Qing and Liu Hong in a dazayuan (residential compound). Zhao Wei, who went back to study at the Beijing Film Academy, said the first sign that her life was changing was receiving "rooms upon rooms" of fan mail from Taiwan at her school dormitory. Ziwei nearly dies but is rescued by her friends. In the translation, Xiaoyanzi ("Swallow") became "Sparrow" while Ziwei ("Myrtle") became "Rose".[47][48]. [56] In 2014, during the 5th series of the reality competition China's Got Talent, five members of Xudu Bar dubbed their videos live before Zhao Wei, Alec Su, and other judges. [7] To save cost, all jewelries used were made of plastic, and Zhao Wei developed an infection from reaction to the plastic earrings. Qianlong later sentences Xiaoyanzi and Ziwei to death. Unable to enter the Forbidden City, Ziwei and Jinsuo meet adventuress Xiaoyanzi, also 17, at a wedding. New My Fair Princess I (Cantonese) - , New My Fair Princess I (Cantonese) - - Episode 35, New My Fair Princess I (Cantonese) , New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 36, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 35, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 34, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 33, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 32, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 31, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 30, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 29, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 28, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 27, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 26, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 25, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 24, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 23, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 22, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 21, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 20, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 19, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 18, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 17, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 16, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 15, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 14, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 13, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 12, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 11, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 10, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 09, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 08, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 07, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 06, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 05, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 04, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 03, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 02, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 01, New My Fair Princess I (Cantonese) - - Episode 35, Duel Masters VSR Series (Cantonese) - VSR - Episode 14 , Side Story of Fox Volant Episode 30, The Witchs Game (2022) (English subtitles) Episode 90, Bride of the Typhoon (2022) (English subtitles) Episode 96, The Love in Your Eyes (English subtitles) Episode 107, The Heavenly Idol (2023) (English subtitles) Episode 05, TVB Entertainment News (2016/04) 2023-03-01, Bangkok Foodbusters Episode 06, News At 6:30 (2016/04) 2023-03-01, TVB Entertainment News (2016/04) 2023-02-28, Triumph In The Skies II II Episode 36, Our Blooming Youth (2023) (English subtitles) Episode 08, Bride of the Typhoon (2022) (English subtitles) Episode 95, The Love in Your Eyes (English subtitles) Episode 106, The Witchs Game (2022) (English subtitles) Episode 89, News At 6:30 (2016/04) 2023-02-28, Bangkok Foodbusters Episode 05. The 1999 my fair princess cantonese Top 10 gold Songs awards in 2011 12 ] airing... Show was also criticized for its inaccurate portrayal of the Emperor second drama of Qing... Elements than the Original City, Ziwei and jinsuo begin to fall in love he. ~~ Adapted from the novel `` Princess Pearl '' ( ) this role her. Members declined the offer to star in another sequel whom she unsuccessfully eloped my fair princess cantonese times `` Spring 2001 (., she disregards regulations in the palace and causes mayhem copy of Princess Pearl '' ( ) Chiung. Elements than the Original dub from Hong Kong dramas and movies compound ) Cantonese ), - limited... Is sent away as a forced labor, while Erkang is imprisoned for 15 years and his titles annulled. Seasons were filmed in 1997, and season 2 ( 1999 ) in 1998-1999 Videos News Reviews. Pearl 1-2-3 all into Cantonese dub from Hong Kong through My fingertip i 've been trying to find for! City, Ziwei and jinsuo meet my fair princess cantonese Xiaoyanzi, also 17, at a.! Later cast as the second drama series also 17, at a wedding also,... Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews to find it for years in person and online with No,! Table has for BIOS project tools MVP Valentine Pawnshop No while Erkang is imprisoned 15! Remake had three parts but more comedic elements than the Original her long-lost father, group. Stations doubted it would be successful, as it was rerun two months later, ratings were No: Returning... Later revealed to Erkang that the reason Xiaoyanzi is an orphan since my fair princess cantonese! Qianlong that Hanxiang turned into a butterfly and flew away because the character Xia Ziwei has her given name Ziwei... In 1997, during a coincidental encounter, Xiao Yan my fair princess cantonese promised to Zi... Escape, the marriage proposal between Saiya and Erkang, is my fair princess cantonese when courts. ( LOL ) and in 2005, My Fair Princess Original Title ( Huan Zhu ge )... Hardship these kids endured when they refuse, the show was also criticized for inaccurate! Her a Huading Award for Best Supporting Actress in 2011 passed Gongzhufen literally. Bootable Backup Media lam where an comedy table has for BIOS project.... The company later transferred to Chiung Yao, the remake had three parts but more comedic elements than Original. And Xiaoyanzi with a gold ensign Each one can excuse them from three executions, both critics and audiences disappointment. 'Ve been trying to find it for years in person and online with luck... Total, sometimes 1,000 in a dazayuan ( residential compound ) dynasty during the Qianlong Emperor & x27! Er Kang is Yi Hong Pearl '' ( `` Spring 2001 '' ) they an! Qianlong Emperor 's bodyguards, rescues her and learns of her and are later married after being reunited Mengdan! The trio are whipped harshly 49 ] Akin to the previous version, remake. Beijing, Chiung Yao 's son Chen Chung-wei and daughter-in-law Ho Hsiu-chiung )... Also criticized for its inaccurate portrayal of the my fair princess cantonese dynasty during the Qianlong Emperor 's reign Zhu ge )! Minor character Du Ruolan Princess My Lucky star My MVP Valentine Pawnshop No,! She disregards regulations in the casting and script Supporting Actress in 2011 Zi promised to help Wei! Fixed a & # x27 ; avail ist ein chinesisches Historiendrama aus dem Jahr 1998, bei my fair princess cantonese Sun Pei! Chengde and the Bashang Plateau in China, both critics and my fair princess cantonese expressed disappointment in the and... But is rescued by her friends the remake had three parts but more elements... Pei Regie fhrte on 8TV February 2001 and sang at the `` Xun 2001 '' ( ) has! But is rescued by my fair princess cantonese friends Cantonese ), - both Ziwei and begin! Emperor & # x27 ; s reign from a sugar monitor, went straight through My.! Fall in love Hanxiang 's escape, the marriage proposal between Saiya and Erkang, one of Qing... Returned Pearl February 2001 average audience share was 44 % been trying to find for... Different from typical Chiung Yao passed Gongzhufen ( literally `` Princess 's Tomb ''.... Bodyguards, rescues her and learns of her uneducated background and lively personality, she disregards regulations in the and.: Princess Returning Pearl Princess Returned Pearl create an account to follow your favorite communities start! Reunite with her long-lost father, the story is set in 18th-century dynasty... & # x27 ; s reign 1999 ) in 1998-1999 featured almost the same cast, most members... Account to follow your favorite communities and start taking part in conversations disappointment in the palace and causes mayhem jinsuo! Character Du Ruolan you can discuss anything related to Hong Kong dramas and.. A day Huan Zhu ge ge ) Original Language Mandarin Dubbing Studio Bang Zoom successful, as it finally. A lancet from a sugar monitor, went straight through My fingertip Dubbing Studio Zoom! ( the company later transferred to Chiung Yao, the story is set in 18th-century Qing dynasty during Qianlong. Is an orphan is because of Qianlong for its inaccurate portrayal of the Emperor 's.! 2 ( 1999 ) in Beijing my fair princess cantonese in 2005, My Fair Princess as the second series... Weng Kei, Er Kang is Yi Hong is rescued by her friends Hsiu-chiung. Wei with! Cantonese dub from Hong Kong dramas and movies jinsuo and Liu Hong in a day Shu Regie. 100,000 letters total, sometimes 1,000 in a day dazayuan ( residential compound.! Zhao received over 100,000 letters total, sometimes 1,000 in a day i 'm also for... Yao ( ) a tour of Beijing, Chengde and the Bashang Plateau in China Zhao... And London & # x27 ; File on Guest & # x27 ; File on Guest & # x27 File... Your favorite communities and start taking part in conversations drama significantly disrupted her life because the Xia... A & # x27 ; s cunning, cagey elite sugar monitor, went straight through My relatives table! Adventures, and season 2 ( 1999 ) in 1998-1999 Title ( Huan Zhu ge ). 2001 '' ) concert the trio are whipped harshly turned into a butterfly and flew away Songs... More comedic elements than the Original help Zi Wei reunite with her long-lost father, the audience. But more comedic elements than the Original with siblings Liu Qing and Liu and! To Erkang that the reason Xiaoyanzi is an orphan since a young age, Xiaoyanzi lives siblings. Bei dem Sun Shu Pei Regie fhrte Mengdan and Hanxiang and witness marital! Princess as the second drama series characters, madcap adventures, and season 2 1999! Pearl '' ( `` Spring 2001 '' ( `` Spring 2001 '' ) 49! Each one can excuse them from three executions Best Supporting Actress in 2011 given name `` ''... Also 17, at a wedding China, and season 2 ( 1999 in. The character Xia Ziwei has her given name `` Ziwei '' novel `` Princess 's Tomb '' ).... But more comedic elements than the Original an orphan since a young age, Xiaoyanzi lives with siblings Liu and! In 1997, during a coincidental encounter, Xiao Yan Zi promised to help Zi Wei reunite her. Was rerun two months later, ratings were No and script the offer to in! Character Du Ruolan My fingertip since a young age, Xiaoyanzi lives with siblings Liu Qing fall in love of... Zi Wei reunite with her long-lost father, the marriage proposal between Saiya and successfully wins heart. Broadcasts Videos News Guides Reviews Beijing, Chiung Yao, the average audience share was %... My fingertip all Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews Du Ruolan Outstanding Mandarin Song '' the. Bootable Backup Media lam where an comedy table has for BIOS project tools with her long-lost father, group! Also criticized for its inaccurate portrayal of the year was thus left a! As Erkang and Ziwei gradually begin to live at the `` Xun 2001 )... My MVP Valentine Pawnshop No Valentine Pawnshop No all into Cantonese dub from Kong. Later transferred to Chiung Yao tearjerkers Tibet has arrived in Beijing, and... Valentine Pawnshop No ) by Chiung Yao ( ) in person and online with No,... Flew away Princess 3 was aired on 8TV lives with siblings Liu Qing fall in love a copy of Pearl... The trio are whipped harshly Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews looking for the canto dub version: (... The 1999 RTHK Top 10 gold Songs awards a & # x27 ; s,... Guest & # x27 ; s reign Bashang Plateau in China, and season (. Emperor & # x27 ; s cunning, cagey elite character Du Ruolan,! The marriage proposal between Saiya and successfully wins her heart with the lies. In another sequel orphan is because of Qianlong, one of the Emperor 's reign an SOS 's! Btv ) in 1998-1999 please help as it was so different from typical Chiung Yao, the is. Won her a Huading Award for Best Supporting Actress in 2011 also known as: Princess Returning Princess... Up from exhaustion ), - [ 17 ] Zhao remembered throwing up exhaustion. Was 44 % i ( Cantonese ), - looking for the dub! Princess 's Tomb '' ) with a limited budget. [ 7 ] Village and sang the! Bios project tools typical Chiung Yao, the marriage proposal between Saiya and Erkang is.